Le civil qui est décédé lors d'une intervention policière du Timiskaming First Nation Police a été officiellement identifié par le Bureau du coroner. Il s’agit de Hayden Bertrand un homme de 18 ans qui résidait à Notre-Dame-du-Nord.
Le BEI continue d’examiner les circonstances entourant cet événement.
Aucune autre information n’est disponible actuellement.
Le Bureau des enquêtes indépendantes a pour mission de faire enquête dans tous les cas où une personne autre qu’un policier en service, décède ou subit une blessure grave ou est blessée par une arme à feu utilisée par un policier lors d’une intervention policière ou durant sa détention par un corps de police.
*Lors du déclenchement de l'enquête, il a été mentionné que l'événement avait eu lieu à Notre-Dame-du-Nord alors que celui-ci est survenu à Timiskaming.